Celem wydarzenia jest stworzenie forum do dyskusji i wymiany doświadczeń między polskimi i włoskimi badaczami z różnych dziedzin humanistyki, takich jak literatura, historia, filozofia, językoznawstwo i pokrewne. Konferencja skupi się na dwóch postaciach fundamentalnych dla relacji kulturalnych między Polską a Włochami w XX wieku: Benedetto Croce – filozofie i przedstawicielu włoskiego liberalizmu oraz idealistycznego historycyzmu – oraz Gustawie Herlingu-Grudzińskim – pisarzu, dysydencie, byłym więźniu Gułagu i żołnierzu armii generała Andersa.
Wszyscy zainteresowani tematyką literatury, historii, filozofii oraz językoznawstwa, w szczególności w kontekście twórczości Benedetta Crocego i Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, mogą wziąć udział w międzynarodowej konferencji, która odbędzie się w siedzibie Stacji Naukowej PAN w Rzymie w marcu 2025 roku. Zgłoszenia abstraktów w języku włoskim lub angielskim można nadsyłać najpóźniej do 31 stycznia 2025 roku na adres e-mail: croceherling2025@gmail.com, z dopiskiem „Croce-Herling Conference 2025”. Informacje o zakwalifikowanych wystąpieniach zostaną przesłane do uczestników do dnia 10 lutego 2025 roku.
Wystąpienia mogą dotyczyć m.in. następujących tematów:
- Croce w polskich tekstach przed i po 1989 roku – między klasycznym liberalizmem a neoheglowskim historycyzmem.
- Herling-Grudziński we Włoszech – ślady pisarza na emigracji.
- Croce i Herling-Grudziński – tłumaczenie, recepcja, interpretacja.
- Croce w biografii i twórczości Herlinga-Grudzińskiego – między historią, literaturą a pamięcią.
Konferencję zakończy otwarta debata z udziałem badaczy i tłumaczy dzieł obu autorów w Polsce i we Włoszech. Wybrane referaty zostaną opublikowane w tomie pokonferencyjnym. Wydarzenie jest organizowane we współpracy z Uniwersytetem Łódzkim (UŁ) oraz Uniwersytetem Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie (UKSW). Więcej informacji na temat konferencji znaleźć można w plikach do pobrania, które znajdują się niżej.